В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает сложный период: его супруга планирует расторгнуть брак, сын испытывает к нему неприязнь, а отец потерял зрение и ждет эвтаназии. Однажды ночью, находясь на пристани, Стикс случайно становится свидетелем преступления, совершенного человеком в маске. В погоне за злоумышленником он сталкивается с опасностью: преступник стреляет в него. Позже тело Стикса обнаруживают на берегу. Он приходит в сознание, однако пульса у него нет.